U.S. tariffs on Canadian goods pose challenges for the insurance industry, affecting costs, investment strategies, and consumer behavior—but insurers can strengthen resilience by reassessing supply chains and financial strategies.

----

Les tarifs américains sur les biens canadiens posent des défis pour l’industrie de l’assurance, influençant les coûts, les stratégies d’investissement et le comportement des consommateurs—mais les assureurs peuvent renforcer leur résilience en réévaluant leurs chaînes d’approvisionnement et leurs stratégies financières.

En savoir plus ici.